老森林体育场

老森林体育场的历史可以追溯到1906年，当时其所在位置开始了与柏林工人阶级相关的足球运动。现存的stadium建于1920年，始终与社区紧密相连，而非商业资本。

建设与早期岁月

stadium的名称源于附近的猎人小屋（Alte Försterei - 旧猎人小屋）。自成立以来，该场地一直由球迷和俱乐部成员管理。在几十年的发展中，tribunas经过逐步扩建，但始终保持着亲密、个人化的环境特征。

2008-2009年间球迷的重建

stadium历史上最著名的一章发生在2008-2009年冬季，当时俱乐部面临财务危机，无法负担不再使用的stadium的重建费用。球迷们决定采取主动：共计2,500名志愿者投入了超过140,000小时的无偿劳动——拆卸、砌墙、焊接和喷漆。最终结果是一个完全重建的看台，容量22,012个座位。这个故事成为了柏林联合独立性的象征，并在全球被视为球迷团结的卓越典范。

进入德甲时代

在2019年，柏林联合首次历史性地晋级德甲。四年后，在2023/24赛季，球队在欧冠中首次亮相——这直接源于stadium所体现的社区基础。

老森林体育场的氛围被认为是全球闻名的现象：四面环绕着pitch的紧凑看台、喧闹的工人社区和传统，使其与其他大都市的商业化足球截然不同。

圣诞歌唱

全球足球中最著名的仪式之一是每年在老森林体育场举行的圣诞歌唱（Weihnachtssingen）。自2003年以来，球迷们在平安夜前汇聚于看台上，不带足球和pitch——只有蜡烛和歌本。这个活动起初只有几百人参与，如今吸引了超过28,000名观众，表达了远远超越足球本身的社区精神。

球迷文化

柏林联合足球俱乐部于1966年成立，作为一个工人俱乐部，故意与东德时期国有的BFC Dynamo区别开来。今天的球迷仍然保护这种身份——stadium没有LED广告牌，商业伙伴的选择非常谨慎，而会员的意见（俱乐部有50,000名成员）对战略问题有决定性影响。看台上的氛围也反映了这一点：合唱不断，观众与球员之间的距离最小。

大型比赛

2023/24赛季的欧冠首场比赛为科佩尼克带来了对手，比如皇家马德里或布拉加。尽管柏林联合在体育竞技上面临挑战，然而在老森林体育场的欧洲之夜氛围却成为了海外媒体引用的最佳体验之一。

参观老森林体育场是一种独特的体验，但相比现代stadium需要更多的计划——这种远离感也是体验的一部分。

如何到达

• S-Bahn: S3线，科佩尼克站——从柏林中央车站大约35分钟；从车站沿着森林小径步行大约15-20分钟，或乘坐公交5分钟
• 公交: 从科佩尼克站乘269或396路到哈梅林街站
• 自驾: 周边停车非常有限；强烈建议乘坐S-Bahn
• 在比赛日，德铁和柏林公共交通公司将提供加强班次

门票和导览

柏林联合足球俱乐部的比赛门票通过俱乐部官方网页出售。由于容量有限，德甲比赛往往迅速售罄——俱乐部会员拥有优先购买权。stadium还提供有导游解说的参观，包括隧道、球员更衣室以及2008-2009年球迷重建的故事。

游客提示

• 提前到达: 最低需在开球前60分钟到达；周围的森林小路和狭窄入口会迅速拥挤
• 舒适的衣物: Gegengerade（站立区域）没有遮挡，需防雨——请自带雨衣
• 啤酒和食物: 小摊少于现代stadium，但典型柏林街头美食的质量弥补了数量的不足
• 忘记Wi-Fi: 森林区域的信号有限——请在到达前计划好回家的路线