Stadion Henryka Reymana

Lịch sử của sân vận động ở Łobzów gắn liền với lịch sử của KS Cracovia, câu lạc bộ được thành lập vào năm 1906, được coi là một trong những đội bóng lâu đời nhất vẫn còn hoạt động ở Ba Lan.

Xây dựng và khai trương

Sân bóng đá ban đầu của Cracovia ở Łobzów đã được sử dụng từ đầu thế kỷ 20. Sân vận động trong hình dạng hoàn chỉnh hơn đã được xây dựng vào những năm 30 và 40 và được khai trương trọng thể vào năm 1953 sau các điều chỉnh sau chiến tranh. Khán đài với sức chứa tương ứng với các khả năng thời đó đã phục vụ bóng đá Ba Lan cũng như đội tuyển quốc gia trong nhiều thập kỷ. Trong suốt thế kỷ 20, sân đã trải qua nhiều điều chỉnh nhỏ, nhưng sự chuyển đổi quan trọng chỉ đến khi chuẩn bị cho giải vô địch châu Âu.

Những cải tạo chính

Mốc quan trọng là cải tạo toàn diện trong giai đoạn 2010--2015, thực hiện sau khi Ba Lan và Ukraina được giao quyền đăng cai UEFA EURO 2012. Khán đài cũ đã bị phá dỡ và trên vị trí của nó đã mọc lên một sân vận động hiện đại có bốn khán đài với sức chứa 33 130 chỗ ngồi, tất cả đều có chỗ ngồi và được che chắn. Kinh phí đầu tư vào khoảng 300 triệu PLN và phần lớn được tài trợ bởi chính quyền thành phố Kraków. Sân mới đã được khánh thành vào năm 2015, tức là sau khi EURO 2012 kết thúc, vì việc cải tạo mất nhiều thời gian hơn dự kiến. Trước đó, các cầu thủ của Cracovia đã thi đấu trên sân trong cấu hình tạm thời trong khu vực trong thời gian EURO 2012.

Đặt tên theo Henryku Reymanovi

Sân được đặt theo tên Henryka Reymana (1897--1938), một người sinh ra ở Kraków và là cầu thủ của Cracovia, người đã trở thành một trong những cầu thủ bóng đá quan trọng nhất của Ba Lan trong thời kỳ giữa hai cuộc chiến tranh. Ông đã thi đấu 22 trận cho đội tuyển quốc gia Ba Lan và nổi tiếng với kỹ thuật chơi bóng điêu luyện. Ông đã thiệt mạng vào năm 1938, tức là trước khi Thế chiến thứ hai bùng nổ, và tên ông được đặt cho sân như một sự tri ân lâu dài với người đã thể hiện tinh thần bóng đá Kraków.

Không khí tại sân Cracovia được xác định bằng một trong những cuộc đối đầu bóng đá nổi tiếng thế giới. Cuộc chiến thiêng liêng -- Święta Wojna -- giữa Cracovia và Wisłą Kraków là một trong những derby căng thẳng nhất trong bóng đá Ba Lan và Trung Âu.

Văn hóa người hâm mộ

Cổ động viên của Cracovia có biệt danh 'Pasy' (Dải) -- bắt nguồn từ áo đấu đặc trưng của câu lạc bộ với màu trắng và đỏ. Nhóm Ultras hoạt động ở khán đài phía Bắc, nơi họ phối hợp các bài hát, nghệ thuật trên cờ và tifo. Văn hóa người hâm mộ địa phương đặc trưng bởi ý thức địa phương mạnh mẽ của Kraków: người hâm mộ của Cracovia không chỉ định danh với Wisła, mà còn đối với sự thống trị của Warsaw, và xem câu lạc bộ của mình như là biểu tượng của Kraków cổ kính. Câu lạc bộ có một truyền thống phong phú về sinh viên và trí thức -- Cracovia từng là câu lạc bộ của tầng lớp trí thức Kraków.

Święta Wojna -- Chiến tranh thánh

Derby Cracovia vs. Wisła Kraków được không chính thức gọi là Święta Wojna -- Chiến tranh thánh. Đây là một trong những cuộc đối đầu thể thao lâu đời nhất, cơ bản nhất và đầy cảm xúc nhất ở Trung Âu, kéo dài hơn một thế kỷ. Các trận đấu nổi bật với cường độ mạnh mẽ trên khán đài: nghệ thuật, pháo sáng và sự cạnh tranh suốt mùa giải không ngừng nảy sinh ra khỏi sân vận động, đi vào cuộc sống hàng ngày của người dân Kraków. Derby địa phương vượt ra ngoài khuôn khổ của thể thao -- nó thể hiện hai bản sắc khác nhau của một thành phố.

Những trận đấu lớn

Một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất là các trận đấu ở vòng bảng UEFA EURO 2012, khi sân đã tổ chức các trận đấu quốc tế trong khuôn khổ giải đấu diễn ra ở Ba Lan. Công chúng Kraków đã chào đón các đội như Hy Lạp, Cộng hòa Séc và nhiều đội khác. Lịch sử giải đấu của Cracovia trên sân này bao gồm chiến thắng trong giải vô địch Ba Lan từ thời giải hạng nhất cũng như những derby khó quên với Wisła, trong đó khán đài đông đúc đã bùng nổ cảm xúc.

Stadion Henryka Reymana nằm ở rìa trung tâm Kraków và có thể dễ dàng tiếp cận bằng tram hoặc đi bộ. Chúng tôi khuyên bạn nên đến sân ít nhất 45--60 phút trước giờ bắt đầu.

Cách đến đó

• Bằng tram: các tuyến 15, 18 dừng tại trạm Cracovia ngay trước sân vận động; thời gian đi từ trung tâm (Rynek) khoảng 10--15 phút
• Bằng xe buýt: tuyến 179 kết nối sân với các khu vực khác của thành phố; hoặc tuyến 119 từ hướng ga Kraków Główny
• Đi bộ từ trung tâm: khoảng 20--25 phút qua Planty và khu Łobzów -- một cuộc dạo bộ dễ chịu, đặc biệt vào mùa hè
• Bằng xe hơi: bãi đỗ xe ở gần đó rất hạn chế; vào ngày diễn ra trận đấu nên đậu xe xa hơn và tiếp tục bằng tram hoặc đi bộ từ Błonia
• Từ Kraków Główny: đi tram tuyến 15 hoặc 18, chuyển ở Jubilat hoặc nối tiếp; thời gian đi khoảng 20 phút

Vé và tham quan

Vé cho các trận đấu của Cracovia có thể mua qua trang web chính thức của KS Cracovia và các đại lý bán vé đối tác. Derby Święta Wojna thường hết vé trước nhiều tuần và giá vé tăng cao; các trận đấu khác trong giải Ekstraklasa có vé thường có sẵn cho đến ngày thi đấu. Sân cung cấp các chương trình tham quan có hướng dẫn với quyền vào phòng thay đồ và đường hầm của cầu thủ; cần đặt chỗ qua trang web của câu lạc bộ.

Mẹo cho người tham quan

• Khi nào nên đến? Ít nhất 45 phút trước -- các kiểm tra an ninh vào cửa rất kỹ lưỡng và hàng dài hình thành nhanh chóng
• Ăn uống ở đâu? Xung quanh Błonia và trên phố Kościuszki có nhiều quán cà phê và nhà hàng; ngay tại sân có các quầy phục vụ đồ ăn
• Tham quan với gia đình? Sân có các khu vực dành cho gia đình và tiếp cận không rào cản; các trận derby không được khuyến khích cho trẻ em do bầu không khí căng thẳng hơn
• Những gì nên tham quan xung quanh? Cánh đồng Błonia tự nó cũng là một điểm đến thú vị của Kraków; ở phía bên kia dễ dàng tiếp cận Bảo tàng Quốc gia và các khu biệt thự với văn hóa cà phê.