Orlando Stadium

Câu chuyện về Orlando Stadium bắt đầu vào năm 1959, khi stadium được khai trương lần đầu tiên như một trung tâm thể thao của cộng đồng Soweto. Ngay từ đầu, nó đã gắn liền với câu lạc bộ bóng đá Orlando Pirates F.C., được thành lập vào năm 1937 trong cùng một quận Orlando và qua nhiều năm đã trở thành biểu tượng của bản sắc người Nam Phi da đen trong thời kỳ apartheid.

Thời kỳ apartheid và huyền thoại của bọn cướp biển

Trong thời kỳ apartheid, thể thao ở Cộng hòa Nam Phi bị phân biệt chủng tộc. Soweto và các stadium của nó hoạt động như những hòn đảo kiên cường của văn hóa thể thao người da đen. Orlando Pirates -- được gọi là Buccaneers hoặc Bucs -- đã đóng vai trò trong cuộc sống của cộng đồng vượt xa bóng đá: các trận đấu của họ là một trong số ít không gian công cộng nơi hàng ngàn người có thể tự do tập trung và trải qua niềm vui tập thể. Sự cạnh tranh với Kaizer Chiefs, đã phát triển từ những năm 1960, đã hình thành nên Soweto Derby -- một trong những cuộc đối đầu bóng đá được theo dõi nhiều nhất trong lịch sử bóng đá Châu Phi.

Confederations Cup 1997 và hiện đại hóa

Sau sự sụp đổ của chế độ apartheid và các cuộc bầu cử dân chủ vào năm 1994, Cộng hòa Nam Phi đã mở cửa cho thể thao quốc tế. Vào năm 1997, Orlando Stadium là một trong những địa điểm tổ chức FIFA Confederations Cup, trong đó Brazil đã giành chiến thắng dưới sự dẫn dắt của Ronaldo. Giải đấu này hoạt động như một buổi diễn tập cho hệ thống tổ chức của Nam Phi và đã mở đường cho việc đề cử tổ chức World Cup 2010.

Chuẩn bị cho FIFA World Cup 2010

Trước khi diễn ra FIFA World Cup 2010, stadium đã trải qua một cuộc cải tạo lớn. Mặc dù Orlando Stadium không được chọn làm địa điểm thi đấu chính thức (các trận đấu vòng bảng hoặc vòng loại của World Cup không diễn ra ở đây), nó đã được liệt kê là một trong những trung tâm huấn luyện chính thức cho giải đấu, nơi các đội tuyển quốc gia từ khắp nơi trên thế giới đã tập luyện. Cuộc cải tạo bao gồm nâng cấp các khán đài, cơ sở vật chất và trang thiết bị kỹ thuật.

Kỷ nguyên mới dưới tên tài trợ

Trong giai đoạn gần đây, stadium đã nhận tên tài trợ Orlando Amstel Arena trong sự hợp tác với nhà máy bia Amstel. Tuy nhiên, tên gốc Orlando Stadium vẫn được giữ vững trong ngôn ngữ của các fan hâm mộ, truyền thông và cộng đồng -- giống như nhiều stadium khác của Nam Phi.

Bầu không khí tại Orlando Stadium gắn liền với bản sắc của Soweto, cộng đồng Orlando East và niềm đam mê của các fan hâm mộ Orlando Pirates -- một câu lạc bộ với hơn 80 năm lịch sử và hàng triệu người hâm mộ trên toàn Cộng hòa Nam Phi cũng như ở nước ngoài.

Văn hóa người hâm mộ Buccaneers

Các fan hâm mộ của Orlando Pirates -- Buccaneers hoặc viết tắt là Bucs -- nổi tiếng với sự ủng hộ ồn ào, sáng tạo và đầy cảm xúc. Những đặc điểm nổi bật gồm các màu trắng đen của câu lạc bộ, cờ có sọc đầu lâu cướp biển, trống và các bài hô vang mà có thể biến một stadium đầy khách trở thành một buồng cộng hưởng âm thanh. Cơ sở fan hâm mộ của bọn cướp biển rất trung thành và đa thế hệ: Soweto là nhà của họ từ khi câu lạc bộ được thành lập và các trận đấu ở Orlando Stadium là một sự kiện cộng đồng lớn cho khu phố.

Soweto Derby -- kinh điển

Thời điểm cảm động nhất của mỗi mùa giải vẫn là Soweto Derby -- cuộc chiến giữa Orlando Pirates và Kaizer Chiefs. Trận đấu này được coi là một trong những cuộc chiến bóng đá được theo dõi nhiều nhất ở Châu Phi và thu hút sự chú ý từ toàn lục địa. Cạnh tranh này đã hình thành vào những năm 1960, khi một trong những người sáng lập Kaizer Chiefs -- Kaizer Motaung -- đã rời Orlando Pirates để trở thành cầu thủ. Derby ngày nay diễn ra tại nhiều stadium khác nhau, nhưng bất cứ khi nào nó diễn ra ở Soweto, toàn bộ township đều dừng lại. Sự hiện diện của cảnh sát, các cuộc diễu hành của fan hâm mộ trước trận và các buổi lễ ăn mừng sau chiến thắng là những phần không thể thiếu trong nghi thức này.

Bọn cướp biển như một biểu tượng của bản sắc

Orlando Pirates đối với nhiều người Nam Phi không chỉ là một câu lạc bộ bóng đá -- họ là biểu tượng của niềm tự hào và bản sắc Soweto. Trong một đất nước có lịch sử phân biệt chủng tộc rõ rệt như vậy, các câu lạc bộ như Pirates có một vị trí đặc biệt về mặt xã hội và văn hóa. Trải nghiệm của khán giả tại Orlando Stadium đích thực mang tính Châu Phi: không có thương mại hóa nổi bật, với một cộng đồng ồn ào và trong một khu phố mà các con phố tự kể câu chuyện lịch sử.

Orlando Stadium tọa lạc tại quận Orlando East ở Soweto, cách trung tâm Johannesburg khoảng 15 km về phía tây nam. Địa chỉ là Baragwanath Road, Orlando East, Soweto, Johannesburg.

Cách đến đó

• Tàu (Metrorail): Soweto được phục vụ bởi tuyến tàu Metrorail từ nhà ga Park Station ở trung tâm Johannesburg; ga gần nhất với Orlando Stadium là Orlando Station, cách đó khoảng 10--15 phút đi bộ. Tàu rẻ, nhưng khuyên bạn nên đi theo nhóm và tránh các chuyến tàu vào ban đêm.
• Rideshare / taxi: Các ứng dụng Bolt và Uber hoạt động đáng tin cậy tại Soweto; chuyến đi từ trung tâm Johannesburg mất khoảng 20--30 phút tùy vào giao thông.
• Minibus taxi: Phương tiện vận chuyển truyền thống ở Soweto -- các xe minibus (gọi là taxis) chạy theo định kỳ từ trung tâm thành phố và các khu vực lân cận. Rẻ, nhưng khó khăn hơn cho người không quen thuộc với logistics.
• Bằng xe riêng: Đậu xe quanh stadium là có sẵn, nhưng trong các trận đấu lớn (đặc biệt là Soweto Derby), khuyên bạn nên đến trước ít nhất 60 phút và sử dụng các bãi đậu đã được đánh dấu.

Vé

Vé cho các trận đấu của Orlando Pirates có sẵn trên cổng thông tin PSL Tickets (cổng thông tin vé chính thức của Premier Soccer League) hoặc trực tiếp tại quầy vé của stadium. Vé cho Soweto Derby và các trận đấu quan trọng khác thường được bán hết sớm -- khuyên bạn nên đặt vé online trước.

Mẹo thực tế

• An toàn: Soweto trong thập kỷ qua đã có những thay đổi đáng kể và lượng khách du lịch ngày càng tăng, tuy nhiên sự cẩn trọng bình thường vẫn cần thiết như ở các khu vực đông dân khác của Nam Phi -- đừng để đồ có giá trị trong xe và hãy ưu tiên di chuyển cùng với các hướng dẫn viên địa phương hoặc trong nhóm có tổ chức.
• Khi nào đến? Trong các trận derby lớn, khuyên bạn nên đến ít nhất 60--90 phút trước khi trận đấu bắt đầu -- bầu không khí trước stadium là một phần của trải nghiệm.
• Nơi để ăn uống? Khu vực xung quanh Orlando Stadium cung cấp các quầy bán thức ăn đường phố với các món ăn nhanh kiểu Nam Phi -- boerewors, gà nướng và ngô ngọt. Khu phố Orlando East có nhiều nhà hàng và quán bar mang đậm phong cách địa phương.