Rose Bowl

تُعتبر أجواء روز باول مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بتقاليد كرة القدم الجامعية. في كل رأس سنة، يتدفق أكثر من 89,000 مشجع إلى مباراة روز باول - المباراة التي تُقام بلا انقطاع منذ عام 1902، وتقاليدها تتجاوز معظم الأحداث الرياضية في الولايات المتحدة. ويُضفي موكب الورود (موكب مهرجان الورود) الذي يسبق المباراة جواً احتفاليًا لا يمكن تقليده.

يجلب فريق UCLA Bruins، الذي يعتبر الفريق المحلي منذ عام 1982، قاعدة جماهيرية مخلصة إلى الملعب. تملأ الألوان الزرقاء والذهبية للبرونز المدرجات، وتمنح الملعب روحاً جماعية خاصة - تنافسية ولكن في نفس الوقت احتفالية. يقوم المشجعون، والفرقة الموسيقية، والتقاليد المنقولة من جيل إلى جيل من الطلاب والخريجين في UCLA، بإنشاء مزيج فريد من المشاعر.

من كان حاضراً في 10 يوليو 1999، تظل تلك الذكرى عالقة في أذهانهم حتى اليوم. حيث شهد أكثر من 90,000 مشاهد نهائي كأس العالم للسيدات، وكان الانفجار من الحماس بعد ركلة شاستاين الحاسمة شديداً لدرجة أن الكثيرين يصفون تلك اللحظة بأحد أكثر التجارب الرياضية تأثيراً في حياتهم. أصبحت اللقطة الأيقونية لشاستاين، عندما كانت في الركوع على العشب تحمل قميصها، رمزًا ليس فقط لكرة القدم النسائية ولكن لجيل كامل من الرياضيات.

يقع ملعب روز باول في باسادينا، على بعد حوالي 15 كم شمال شرق مركز لوس أنجلوس، في حديقة بروكسايد عند وادي نهر أرويو سيكو. عنوان الملعب هو 1001 روز باول درايف، باسادينا، CA 91103.

أقرب محطة مترو هي ميموريال بارك في الخط A (Gold Line)، حيث يمكن الوصول إلى الملعب سيراً على الأقدام أو بواسطة خدمة النقل. خلال الأحداث الكبرى (مثل مباراة روز باول، والحفلات الموسيقية) تُنظم خطوط شاتل خاصة في المناطق المحيطة. عند الذهاب بالسيارة، يجب أن تأخذ في الاعتبار سعة مواقف السيارات المحدودة والازدحام الشديد - الوصول مبكراً هو أمر ضروري.

الدخول إلى المجمع مجاني في أوقات عدم إقامة الأحداث؛ بينما تتطلب البرامج الرياضية أو الثقافية شراء تذاكر مسبقة (عادةً ما تكون مباراة روز باول محجوزة بالكامل). يشكل الملعب وحديقة المحيطة به (ملعب الجولف، ومركز الألعاب المائية) مجمعاً ترفيهياً واسعاً يُستخدم على مدار السنة من قبل سكان باسادينا والسياح.